DOLAR 27,2722 0.23%
EURO 28,9487 0.34%
ALTIN 1.675,77-0,02
BITCOIN %
İstanbul
26°

AZ BULUTLU

02:00

İMSAK'A KALAN SÜRE

‘Japon Juan Soto’: Masataka Yoshida bir hit oldu

‘Japon Juan Soto’: Masataka Yoshida bir hit oldu

ABONE OL
Haziran 17, 2023 22:15
‘Japon Juan Soto’: Masataka Yoshida bir hit oldu
0

BEĞENDİM

ABONE OL

MASATAKA YOSHIDA YAPMAYIN Amerikan Ligi’nde Yılın Çaylağı olmak istiyor ve mantığı basit: Kendini bir çaylak olarak görmüyor.

Boston Red Sox dış saha oyuncusu, profesyonel beyzbol kariyerinin ilk yedi yılını Japonya’da Japonya Serisi şampiyonu ve dört kez NPB All-Star’ı, ayrıca iki Pasifik Ligi vuruş şampiyonluğu ve beş Pasifik Ligi En İyi Dokuzu galibi olarak geçirdi. Ödüller. Tüm bunlar ve son Dünya Beyzbol Klasiği unvanı, Las Vegas’ta önde gelen bir yarışmacı olsa bile, MLB çaylak ödülleri için aşırı nitelikli hissetmesine neden oluyor.

29 yaşındaki Yoshida, tercüman Kei Wakabayashi aracılığıyla “Ben biraz daha büyüğüm” dedi.

Yoshida, geçtiğimiz sezon Red Sox ile beş yıllık, 90 milyon dolarlık bir sözleşme imzaladığında, beyzbol çevresindeki birçok kişi sözleşmenin değerini sorguladı ve bir yönetici ESPN’den Kiley McDaniel’e Yoshida’nın Boston’ın ödediğinin yarısından daha azına mal olduğunu söyledi. Yoshida’nın MLB hızına uyum sağlayabileceğinden, bu yılki Japon Dünya Beyzbol Klasiği takımının turnuvadaki diğer tüm takımlardan daha fazla 100 milden fazla saha atmasına rağmen, slugger’ın Amerika’da bir tokat atan oyuncuya indirgenebileceğine dair şüpheler vardı.

Shohei Ohtani, Yu Darvish ve Masahiro Tanaka gibi Japon atıcılar büyük liglere geçişte başarılı bir geçmişe sahipken, Japon vurucuların yok. Ohtani, Ichiro Suzuki ve Hideki Matsui istisna olarak öne çıkarken, Kosuke Fukudome’dan Kaz Matsui’ye ve Yoshi Tsutsugo’ya kadar bir etki yaratmayı başaramayan NPB vurucularının sayısı başarı öykülerinden daha fazladır.

Red Sox, ona zaten baş beyzbol subayı Chaim Bloom’un dört yıllık görev süresinin en büyük sözleşmelerinden birini teklif etti, Yoshida’nın MLB atışına uyum sağlayabileceğinden emindi.

Bloom, “Bu, hücum oyununda elimizden geldiğince çok delik açmaya çalışmak, durum tespiti sürecimizin bir parçasıydı,” dedi. “Hızla ilgili konuşma, gerçeklikten çok anlatıydı.”

Şu ana kadar haklı oldukları ortaya çıktı. Yoshida, sezonun ilk iki haftasında mücadele ettikten sonra, takımın en tutarlı vurucularından biri olmak için hızla uyum sağladı. Yoshida, 61 maçta yedi homers, 17 double ve 36 RBI ile .309/.383/.479’a ulaşıyor.

Birinci lige geçiş yapan 19 Japon vurucudan sadece altısı lig ortalamasının üzerinde bir kariyer OPS’si yayınladı. Yoshida’nın 131 OPS+’sı, küçük bir örnekte de olsa, şimdiye kadarki en yüksek ikinci, sadece Ohtani’nin ardından.

Ve Japonya’da Yoshida’yı keşfe çıkmış olan keşif geliştirme ve entegrasyondan sorumlu başkan yardımcısı Gus Quattlebaum’un beklediği eleştiriler büyük ölçüde azaldı.

Quattlebaum, “Bunun geleneksel olmayacağını ve tepki olacağını biliyorduk,” dedi. “Aklımızda her zaman en önemli hedeflerimizden biri oldu.”


“HARPER-SAN! Harper-san! Harper-san!”

Uzun süredir birinci lig dış saha oyuncusu Adam Jones, 2020’de Orix Buffaloes için oynamak için Japonya’ya geldiğinde, takım arkadaşlarından hangisinin tanıdık bir beyzbol soyadıyla selamlandığını bulması uzun sürmedi. Fransız buldozerine Philadelphia Phillies slugger’ın adını veren ve Instagram kullanıcı adına “BH” baş harflerini ekleyen, Bryce Harper süper hayranı Yoshida’ydı. Ve Jones, Yoshida ile aynı vuruş antrenman grubunda vurmaya başlar başlamaz, bir gün Amerika Birleşik Devletleri’nde kendisi için parlak bir gelecek tasavvur etmeye başladı.

Şu anda The Baltimore Banner için bir podcast sunan ve ailesiyle İspanya’nın Barselona kentinde yaşayan Jones, “Bu adamın büyük liglere gideceğini biliyordum,” dedi. “Varlığından, tavrından, yaklaşımından anlayabilirsiniz. Bir birinci lig maçında her seferinde kaç soru sorduğundan anlayabilirsiniz.”

O sorular: CC Sabathia’nın elinden çıkan top nasıldı? Clayton Kershaw ile yüzleşmek nasıl bir duygu? Max Scherzer gibi adamlardan birinci lig hızını deneyimlemek nasıldı? Jones, Yoshida’ya Major League Baseball kültürünün NPB’den nasıl farklı olduğunu, bölgeye kaç atıcının saldırdığına karşı çevresini bulmaya çalıştığını açıkladı. Jones, vuruş kafeslerinin yanından geçerken, Yoshida’nın ana ligde olduğu gibi sık sık yüksek hızlı sahalarla karşı karşıya kaldığını görürdü. Yoshida, kariyerinin başlarında Jones’un videolarını izler ve belirli vuruşlarla ilgili sorularla geri dönerdi.

“Herkes Mike Trout’u izlemek ister ama o izliyordu. Her vurucu, Her sürahi,” dedi Jones.

Tüm bu çalışmalar, Red Sox izcileri geldiğinde Yoshida’nın hazır olduğu anlamına geliyordu. Quattlebaum, Eylül 2021’de Yoshida’yı bizzat görmek için Japonya’ya ilk seyahatini yaptığında, yanında takımın beyzbol analitiği yöneticisi Dan Meyer’i de getirdi. Meyer, Yoshida’nın MLB’deki performansını tahmin etmek için bir istatistik modeli oluşturmakla görevlendirildi. Yoshida’nın Buffalo’lar için oynamasını izlerken hızlı topların hızı Meyer’i etkiledi.

Quattlebaum, “Beklediğinden çok daha fazlasıydı,” dedi.

Bunu fark eden tek kişi Meyer değildi. 2019 yılına dayanan Red Sox, Yoshida’yı, COVID pandemik seyahat kısıtlamaları nedeniyle çoğunlukla video aracılığıyla izliyordu. Ön büronun birkaç üyesi, NPB’nin MLB’nin hızına yetişemeyeceği şeklindeki geleneksel görüşün kusurlu olduğunu bulmuştu.

Japon ve MLB hızları arasındaki farkın daraldığını gördüler. 2014’te, ortalama NPB hızlı topu saatte 88 mil civarında otururken, MLB 92’nin altında bir hızda çalıştı. FanGraphs’a göre 2022’de ortalama NPB hızlı topu saatte 90,8 mil, MLB’ler ise 93,6 idi. Dünya Beyzbol Klasiğinde Japonya Takımı, yalnızca Venezuela ve Dominik Cumhuriyeti’nin ardından, herhangi bir personel arasında ortalama üçüncü en yüksek hıza (94,9 mph) sahipti.

Jones, Japonya’daki atıcılarla Amerika Birleşik Devletleri’ndeki karşı karşıya gelmek arasında bir fark olduğunu kabul ediyor – özellikle MLB’de daha sert atan solaklara karşı. Ancak Jones, Japonya’daki atışın evrimi artı modern teknolojinin vurucuları daha iyi hazırladığını söylüyor.

Jones, “Nerede olursanız olun hız üzerinde çalışabilirsiniz ve bununla her zaman bir atıcıdan yüzleşmek zorunda değilsiniz,” dedi. “Japon atıcılar grup ve lig olarak daha sert atıyorlar. Teknoloji ve video ile bunların hepsini simüle edebilirsiniz.”

Japonya’da daha geniş bir atış yeteneği yelpazesi olsa da, atış tarzlarındaki çeşitlilik aynı zamanda bir takımın vurucuları daha iyi keşfetmesine yardımcı olabilir. Red Sox koçu Peter Fatse, son üç yılın bir bölümünü Yoshida’nın kasetini izleyerek geçirdi ve kiminle karşı karşıya olduğuna bakmaksızın solcunun temelde sağlam bir vuruş yaptığını söyleyebilirdi. Yoshida’nın vuruşu, 80’lerin zirvesinde maksimuma çıkan veya saatte 100 mili aşan ateş topları atan bir atıcıya karşı aynı görünüyordu.

“[Yoshida] Bu kadar geniş bir atıcı yelpazesini ve yelpazesini kapsıyordu,” dedi Fatse, “İster kırılan bir top, ister ayırıcı olsun, mekaniği asla gerçekten bozulmadı. Bana boşluk yaratmak ve sopa ile top arasındaki mesafeyi azaltmak için hile yapması gerekmediğini söyledi. Gözlerimin aydınlanmasına neden oldu.”

Yoshida, Şubat ayında Red Sox’un bahar eğitim kampına ilk geldiğinde, Boston ona ana dallardaki herhangi bir atıcının tam hızını, dönüşünü ve yörüngesini taklit eden bir Traject atış makinesi kurdu. Koçluk ekibi, Yoshida’yı 140 km/s hızla başlayarak daha yüksek hızlı atışlara sokmak isterken, dış saha oyuncusu hemen işleri hızlandırmak istedi.

Ve böylece koçluk ekibi, Ohtani’yi kopyalamak için ayarları değiştirdi.

Quattlebaum, “Hemen sola bir lazer, ortaya lazer oldu” dedi. “Bu yüzden onu imzaladık.”


YOSHIDA OLDUĞUNDA bahar antrenmanına, sadece sopasıyla değil, hemen takım arkadaşlarının gözlerini açtı.

Red Sox atanmış vurucu Justin Turner, “Dürüst ilk izlenimim, düşündüğümden daha küçük olduğuydu,” dedi.

Yoshida 5 fit 8’de listelenirken, yüksekliği daha yakından 5-6’ya doğru eğiliyor ve kramponları bir inç ekliyor. Boyu, yalnızca vurucu kutusuna adım attığında ve vuruş antrenmanı sırasında tüm sahalara top sürerek heyecan kattı.

Yoshida, sopadaki ilk MLB’sinden önce bile eleştirmenleri susturmaya başlamıştı. Dünya Beyzbol Klasiği sırasında, vuruş bölgesi konusundaki keskin anlayışını ve yüksek oktanlı sopasını sergiledi ve yarı finalin yedinci vuruşunda maç berabere bırakan üç sayılık bir homer da dahil olmak üzere 13 koşuda – bir WBC turnuva rekoru – kapıyı çaldı. Meksika’ya karşı raunt, Japonya’yı Amerika Birleşik Devletleri’ne karşı şampiyonluk maçına hazırlıyor.

Turner, “Onun Dünya Beyzbol Klasiğinde oynadığını görüyorsunuz ve ‘adamım bu adam sadece vuruyor’ diyorsunuz,” dedi. “Top sopasından sekiyor, topa, sahanın her yerine sert bir şekilde vuruyor. Hızlı toplara, yarılara, eğri toplara vuruyor, farketmez. Bu sadece tutarlılık. Her vuruşta iyi bir vuruştur.”

Yoshida, ilk 13 MLB maçında bir homer ile sadece .167/.310/.250’ye ulaşırken, o zamandan beri 48 maçta .346/.404/.537 vuruş çizgisi kaydetti. Ve geçişi, MLB hızına uyum sağlamanın ötesine geçti. Mayıs ayında teknik direktör Alex Cora ile akşam yemeği yerken, Yoshida ve kaptan, beyzbol tarzlarındaki farklılıkları, NPB’deki artan hızdan – saatte 99 mil görmenin artık bir anormallik olmadığı – kullanımına kadar her şeyi açıkladı. Değişiklikler yerine ayırıcılar. Ancak Yoshida’nın bir gözlemi Cora’yı şaşırttı.

Cora, “Orada atıcıların temposu, daha fazla kayma adımı var ve hazırlıklar daha hızlı, bu yüzden zamanında orada olmalısınız,” dedi Cora. “Burada toplanmak, onu görmek ve gitmek için daha çok zamanın var. Bunu çok ilgi çekici buldum. Bunu hiç düşünmemiştim. Geri dönmek, inmek ve sonra gitmek için çok daha fazla zamanı var.”

Red Sox ayrıca Yoshida’nın hoş karşılandığını hissettirmek için tutarlı bir çaba gösterdi. Buffaloes ile Yoshida, Walk-up olarak Village People şarkısını seçtikten sonra “Maço Adam” lakabını kazandı. Ekip, melodiye göre halter kıvırdığı bir basketbol sahası videosu çektikten sonra, lakap takılıp kaldı ve şişirilebilir dambılları kaldıran özel bir home run kutlamasına yol açtı. Cora kutlamayı öğrendiğinde, Boston’a takımın logosu, Yoshida’nın adı ve numarasının bulunduğu bir dizi şişirilebilir halter sipariş etti.

Buna rağmen Yoshida, saha dışına geçişin kendisine yük olduğunu kabul ediyor. Eşi Yurika ve biri 2, diğeri 1 yaşındaki iki kızı onu henüz Amerika Birleşik Devletleri’nde ziyaret etmedi ve dil engeli bir mücadele olmaya devam ediyor. İngilizce dersleriyle kendini geliştirmeye ve takım arkadaşlarıyla vakit geçirmeye çalışıyor. Hâlâ Boston’da favori bir Japon restoranı arıyor ama şehirdeki yerleri denemek için Wakabayashi ile çok zaman geçiriyor. Benzer deneyime sahip olanlar da yardım etmeye isteklidir. Çoğu Red Sox’ta sekiz yıl boyunca ana liglerde oynamak için Japonya’dan gelen ve hala Boston bölgesinde yaşayan Daisuke Matsuzaka uzandı.

Yoshida, “Henüz özel bir tavsiye almadım” dedi. “Ne sormak istersen bana haber ver” dedi.

Şimdiden bazı hayallerini gerçekleştirdi. Red Sox, Mayıs ayında Phillies ile karşı karşıya gelmeden önce, Yoshida, kendisine geçen yılki Ulusal Lig Şampiyonası Serisinden “Masataka’ya, MVP2X, GU: NLCS sopasına ek olarak” yazısıyla imzalanmış, oyunda kullanılan bir sopayı veren Harper ile tanıştı. Harper’ın yüzünün bir karikatürü ve bir çift imzalı yeşil krampon içeren başka bir boyalı yarasa.

Yoshida o sırada Harper hatıraları hakkında “Açıkçası bu benim hazinem olacak” dedi.

Ve Yoshida, Yılın Çaylağı favorisi olarak ilk 2½ ayı atlatırken, Jones’un önümüzdeki yıllarda Boston kadrosunda büyük bir faktör olacağından hiç şüphesi yok. Jones, Yoshida’nın yüksek hızda vurmak için harcadığı saatleri gördü, MLB atıcılarıyla karşılaşmayı sordu, hepsi de tam olarak bu fırsata doğru ilerliyor.

Jones, “O bir mükemmeliyetçi,” dedi. “O, ihtiyacı olan her ayarlamayı yapan Japon Juan Soto. O kadar iyi olmak istediği için bunların hepsi mümkün — ve o dır-dir bu iyi.”

Bu yazı yorumlara kapatılmıştır.

Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.